Nowoczesność daje nam wiele wspaniałych słów. A raczej: czasami rzeczywistość nasyca znane słowa nowymi znaczeniami. Zastanówmy się dzisiaj nad pytaniem, czym jest plop.
Znaczenie
Tak nie jest, gdy słowo jest jednoznaczne. Rozważane przez nas znaczenia mają wiele, aż siedem:
- Uderzenie w twarz za wykroczenie lub po prostu cios. „Syn tak bardzo rozgniewał swojego ojca, że nie mógł się powstrzymać i dał mu klapsa w postaci mankietu.”
- Coś zgniecione. Na przykład krowie łajno. Odchody, które spadły skądś na ziemię i przybrały postać bułki.
- Duży bułka.
- Błąd. „Ten musiał być tak zhańbiony, żeby pozwolić na taki plusk?”.
- Bonusy, miły moment, coś, co przynosi radość. „Kiedy kupisz ten telewizor, otrzymasz wiele różnych korzyści: bezpłatne miesięczne członkostwo na siłowni, suszarkę do włosów i 50% zniżki na każdy zakup”.
- To samo co kłamstwo. „Na podwórku rozmawiali tylko o jednym, o tym, jak Nikołaj Pietrowicz kupił mercedesa. Kolejny policzek, nie ma nawet prawa jazdy.”
- Tak mówią narkomani o szpulce haszyszu.
Trudno oddzielić potocznie od żargonu, ale widać, żewartości 4, 5, 6, 7 są żargonem.
W historii kina jest prawdopodobnie wiele epickich momentów, ale z niedawnej sowieckiej przeszłości przypomina się plap, który został przyznany jednemu z głównych bohaterów filmu „Gdzie jest Nofelet?”, Giennadij, żona Valyi. Oto plusk, więc plusk. Możesz skręcić kilka razy i nadal się nie nudzić.
Synonimy
Ponieważ na pytanie, czym jest plop, nie można odpowiedzieć w jeden sposób i użyć tylko jednego znaczenia, to przedmiot badań powinien mieć wiele słów zastępczych. Zobaczmy:
- bonus;
- bzdury;
- przynęta;
- pęknięcie;
- bzdura;
- false;
- blooper;
- niezręczność;
- nieprawda;
- slap;
- błąd;
- prezent;
- slap;
- miss;
- rozmowa;
- uderzenie.
Lista mogłaby być większa, ale postanowiliśmy współczuć czytelnikowi, wydaje się, że to wystarczy. Najważniejsze jest to, że dana osoba rozumie znaczenie tego słowa, a następnie będzie w stanie, w zależności od sytuacji, zrozumieć, które zastąpienie będzie odpowiednie. Teraz czytelnik wie, co to jest plusk, jesteśmy pewni.
Rozpryski jak pyszne w szerokim tego słowa znaczeniu
Wszyscy znają Carlsona, który ukradł bułeczki gospodyni. Uważał, że są bardzo smaczne. Potem dowiedzieliśmy się, że dla osób uzależnionych rozprysk (to, co to jest, już rozebrano i przeanalizowano) jest również czymś, co kojarzy się z przyjemnym. W tym samym czasie słowo jako integralna część żargonu młodzieżowego pojawiło się całkowicieOstatnio. Pytanie, kto za to odpowiada - kuchnia czy ulica. Czyli słowo „splash” zapożyczyło pozytywne znaczenie od cukierników lub narkomanów? Chciałabym wierzyć, że to pierwsze, ale możliwe, że to drugie, znając miłość ludzi do wszystkiego, co marginalne. Na przykład slang kryminalny jest nadal bardzo popularny wśród ludności. Najwyraźniej we wszystkich tych słowach jest jakaś magia.
Co to jest PLP? Żargon sprawia, że trudno to zrozumieć. Kontynuujmy dalsze rozważania tego słowa już na innym materiale.
Igor Akinfiejew i jego "bryzgi"
Niestety, ale musimy zwrócić się po materiał do otwartej, nie gojącej się rany - meczu reprezentacji Rosji w piłce nożnej na ostatnim Pucharze Konfederacji. Bramkarz reprezentacji narodowej, słynny Igor Akinfiejew, po raz kolejny zdenerwował kibiców swoją grą. Jego błąd w meczu z Meksykiem kosztował nas miejsce w półfinale turnieju. Wiadomo, że Rosja nie zdobyłaby Pucharu, ale to i tak wstyd. A co najważniejsze, błąd strażnika to prawdziwy plap.
Ale prawdopodobnie nadal nie jest to najbardziej uderzający przykład. Czy chcesz wiedzieć, co to jest plop (żargon)? Recenzja meczu Mistrzostw Świata 2014 Rosja – Korea Południowa. W tym miejscu Akinfiejew się mylił, tak bardzo się mylił. Ale nic nie można zrobić, to sport. Igor może się tylko pocieszyć faktem, że w zespołach prowadzonych przez Fabio Capello sprawy bramkarzy nie układały się dobrze (przypomnijmy Harta w Anglii). Może winne są jakieś płyny lub wibracje. Nasz główny bramkarz często pomagał, ale wyraźnie brakuje mu stabilności psychicznej.
Podsumowując, powiedzmy: błędyAkinfiejewa nie jest nawet pomyłką, to pełnoprawna epicka porażka, używając terminologii młodzieżowej.
Czy powinienem używać słów slangowych w mowie?
Pytanie jest trudne. Z jednej strony, gdy poznali znaczenie słowa „pluśnięcie”, pokusa ciągłego upiększania swojej mowy jest wielka. Z drugiej strony język rosyjski jest świetny i potężny nie tymi słowami, lepiej mówić poprawnie, choć trochę staromodnie.
Ale jednocześnie istnieje taka literatura, w której na swoim miejscu znajduje się wszelkiego rodzaju slang (jako przykład możesz otworzyć książkę Wasilija Pawłowicza Aksenowa „Powiedz rodzynki”). Ale to bez przesady sztuka wysoka. Oczywiście Pelevin też jest pamiętany, ale czasami posuwa się za daleko w tym sensie.
Innymi słowy, tylko człowiek może określić, jakiego słowa potrzebuje w danej sytuacji, ale najlepiej jest znać język w całej jego różnorodności, chociaż jest to niemożliwe. Ale native speaker musi przygotować się do dążenia do ideału.
Załóżmy, że dzisiaj zrobiliśmy jeden mały krok w danym kierunku: zrozumieliśmy znaczenie słowa "plop".
