Czasowniki pomocnicze w języku angielskim sprawiają trudności wszystkim uczniom bez wyjątku. Wynika to przede wszystkim z tego, że znane nam struktury naszego ojczystego języka nie działają, a narzucony system jest obcy i niezrozumiały. Jednak, jak mówią najlepsi tłumacze, aby nauczyć się dobrze mówić w obcym języku, musisz zrozumieć, jak myślą native speakerzy. Rozwiążemy to.
Dlaczego są potrzebne
Czasowniki pomocnicze, jak wyraźnie wskazuje ich nazwa, pomagają w gramatycznym tworzeniu mowy. Są to „asystenci”, którzy wskazują kategorie - takie jak czas, liczba, osoba, głos itp. Ważne jest, aby zrozumieć, że w tej funkcji nie oznaczają działania, które na przykład w języku rosyjskim jest główną cechą czasownika.
Weźmy jako przykład pytanie: „Czy lubisz pomarańcze?” Należy pamiętać, że w mowie w języku rosyjskim używana jest tylko intonacja.wskazuje, że zdanie jest pytaniem. Oznacza to, że jeśli wymówisz to równo, rozmówca zdecyduje, że jest to stwierdzenie. Co jeszcze możemy powiedzieć o konstrukcji gramatycznej przykładu? Zaimek „ty”, forma czasownika „miłość”, mówi nam, że w czasie teraźniejszym odnosimy się do jednej konkretnej osoby. Forma czasownika jest dla nas ważna: nie używamy głównego - "kochać", ale specjalnie wybieramy poprawny gramatycznie.
To pytanie zostało przetłumaczone na angielski jako: „Czy lubisz pomarańcze?” A po pierwszym słowie - czasowniku posiłkowym - możemy ustalić, że:
- to jest pytanie (tylko w języku angielskim pytania zaczynają się od czasownika);
- interesuje nas akcja w czasie teraźniejszym;
- zdecydowanie nie odnosimy się do "on" lub "jej", ponieważ to sprawiłoby, że czasownik działa.
Wszystkie kolejne słowa nie mają obciążenia gramatycznego, a jedynie semantyczne. Zwróć uwagę na to, jak gramatyka jest „rozmazana” na zdaniu rosyjskim i gęsto skoncentrowana w jednym słowie angielskim, o którym nawet nie wspominamy w tłumaczeniu. Oznacza to, że dokładne rozumienie naszej mowy zależy bezpośrednio od czasowników pomocniczych użytych w zdaniu.
Czasownik do zrobienia
Czasowniki posiłkowe „do” i „do” są najczęściej używane do konstruowania pytań i przeczących w czasie teraźniejszym prostym. Forma zależy od tematu zdania - czy to "on", "ona" czy "to"(z naukowego punktu widzenia, trzecia osoba, l.poj.), wtedy używana jest forma robi (a główny czasownik czynności traci końcówkę -s / -es), we wszystkich pozostałych przypadkach używana jest forma główna do.
Did formułuje pytania i przeczenia w prostym czasie przeszłym. Jego kształt nie zmienia się w zależności od tematu.
W zdaniach twierdzących różne formy do są czasami używane jako czasowniki posiłkowe - w celu podkreślenia czegoś, podkreślenia działania, trybu rozkazującego lub przysłówka itp. Na przykład, gdy żarliwie udowadniasz swoją miłość do owsianki, możesz może powiedzieć: „Lubię owsiankę, czy to takie niewiarygodne?”
Czasownik mieć
Czasownik have i jego inne formy - has i had - są najczęściej używane jako pomocnik do wyrażenia czynności w określonych kategoriach czasu angielskiego: Perfect i Perfect Continuous, wyrażające "doskonałość" działania. A więc mieć i wyrażać teraźniejszość, aw połączeniu z wolą - przyszłość; had jest używany, jeśli akcja miała miejsce w przeszłości.
Ponadto, have i jego formy, po których następuje bezokolicznik, aby wyrazić potrzebę wykonania czynności i mają podobne znaczenie do czasownika modalnego i pomocniczego must.
Czasownik być
Być to jeden z najczęstszych angielskich czasów pomocniczych. Posiada bardzo szeroką gamę kształtów.
Tak więc, aby wyrazić czas teraźniejszy prosty (Present Simple) w pytaniach i negacjach, w zależności od tematu zdania,am (dla pierwszej osoby liczby pojedynczej - "ja"), jest (dla trzeciej osoby liczby pojedynczej - "on", "ona", "to") lub "są" (druga osoba i wszystkie osoby w liczbie mnogiej). Nie zapominaj, że w zdaniach typu „Jestem lekarzem” - czasownik być (w formie am) jest semantyczny, a nie pomocniczy; w tym przypadku może być używany samodzielnie do konstruowania pytań i negatywów.
Jeżeli akcja dzieje się w tej chwili, to znaczy użyto Present Continuous, stosuje się również formy am/is/are (we wszystkich typach zdań), a czasownik semantyczny przyjmuje końcówkę - ing.
Pytania i przeczenia w czasie przeszłym prostym (Past Simple) są zbudowane przy użyciu form was (dla liczby pojedynczej) i were (dla liczby mnogiej, w tym ty), a wola służy do wyrażenia działania w przyszłości w wszystkie typy zdań.
Inna forma czasownika, o którym mowa - be - jest częścią konstrukcji pomocniczej grupy tzw. czasu doskonałego ciągłego iw połączeniu z czasownikiem głównym z końcówką -ing wyraża właśnie ten czas trwania. Ta grupa czasów tradycyjnie sprawia wielkie problemy uczącym się angielskiego, ale teoretyczny opis gramatyki brzmi bardziej skomplikowanie, niż jest w rzeczywistości: „Uczę się angielskiego przez całe życie i nadal nie mam pojęcia, jak sobie radzić z Tense System!” - "Uczę się angielskiego przez całe życie, ale nadal nie rozumiem w pełni systemu czasów."
Wszystkie formy czasownika być również pomagają w wyrażaniu strony biernej - wybór zależy od czasu, w którym następuje ta lub inna czynność.
Inne czasowniki pomocnicze
Czasowniki musi, powinien, może, mógłby, może, może, powinien, a inne są również znane jako modalne pomocnicze i są używane do wyrażenia potrzeby, możliwości lub pozwolenia na jakieś działanie. W większości nie zmieniają się one ani w czasie, ani w zależności od tematu narracji.
Notatki początkujących lingwistów
Wszyscy znani lingwiści zaczęli kiedyś uczyć się języka obcego. Sukces zależy od wielu czynników, w tym zrozumienia subtelnych niuansów, które często ułatwiają zrozumienie obcego systemu. Uważamy za konieczne wspomnieć o następujących czynnikach:
- Jeśli pytanie zaczyna się słowem pomocniczym (zamiast pytającym słowem, takim jak „Co…” lub „Kiedy…”), odpowiedzią na nie może być proste jednosylabowe „tak” lub „nie”, a dla umiejętności czytania i pisania w stylu tzw. Perfect English można dodać odpowiedni zaimek i ten sam czasownik, który był na początku. „Czy Anna lubi owsiankę?” - "Tak (ona)". Zwróć uwagę na kształt - być może powinien być ujemny, jeśli w odpowiedzi użyjesz nr.
- Aby uniknąć nieporozumień, należy pamiętać, że wszystkie czasowniki posiłkowe w języku angielskim (oprócz modalnych) mogą być również semantyczne. W którejnie należy się bać ani dziwić podwójna reprezentacja słowa w zdaniu, jak na przykład w pytaniu: „Czy codziennie sprzątasz?” - "Czy codziennie sprzątasz?" - w pierwszym przypadku czasownik do jest pomocniczy, w drugim semantyczny.
Warto zauważyć, że system czasowników pomocniczych w języku angielskim jest tak złożony, że nawet native speakerzy czasami popełniają błędy podczas ich używania. Jednak uczniowie powinni być sumienni i głęboko pracować nad tym tematem, aby móc dokładnie przekazać niezbędne informacje i poprawnie zrozumieć rozmówcę.
